ГОСТ 32549-2013 Вентиляция зданий. Воздухораспределительные устройства. Аэродинамические испытания и оценка применения для вытесняющей вентиляции
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ. МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
(МГС)
INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION. METROLOGY AND CERTIFICATION
(fSC)
2013
12239:2001)
(EN 12239:2001, MOD)
Издание официальное
Предисловие
Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2—2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Техническим комитетом по стандартизации Российской Федерации ТК 061
«Вентиляция и кондиционирование». Обществом с ограниченной ответственностью «Арктос» и Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-
исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении» (8НИИНМАШ) на основе аутентичного перевода на русский язык перевода, указанного в пункте 4. выполненного ООО «Арктос»
2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии (Росстандарт)
3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол от 14.11.2013 г. №44-2013)
За принятие проголосовагм:
4 Настоящий межгосударственный стандарт является модифицированным по от-ношению к европейскому региональному стандарту EN 12239:2001 Ventilation for buildings. Air terminal devices. Aerodynamic testing and rating for displacement flow applications (вентиляция зданий, воздухораспределительные устройства. Аэродинамические испытания и оценка применения для вытесняющей вентиляции).
Перевод с английского языка (еп)
Степень соответствия — модифицированная (MOD)
5 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 20 марта 2014 г. No 207-ст межгосударственный стандарт ГОСТ 32549-2013 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 01 января 2015 г.
6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется е ежегодном информационном указателе «Национальные стандарты», а текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотре (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет
€> Стандартинформ. 2014
6 Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии.
Ill
Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к стандарту EN 12239:2001 «Вентиляция зданий. Воздухораспределительные устройства. Аэродинамические испытания и оценка применения для вытесняющей вентиляции».
Необходимость разработки стандарта обусловлена отсутствием национального стандарта на аэродинамические испытания воздухораспределительных устройств для вытесняющей вентиляции.
Данный стандарт предусматривает только лабораторные испытания в специально оборудованных помещениях, оснащенных соответствующими средствами измерений, и не предусматривает приемо-сдаточных, опытных и производственных испытаний.
Стандарт описывает методы лабораторных испытаний воздухораспределительных устройств для вытесняющей вентиляции только в неизотермических условиях.
В настоящий стандарт введено дополнительное приложение Д.А «Перечень технических отклонений настоящего стандарта от примененного в нем европейского регионального стандарта EN 12239:2001»
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ
ВЕНТИЛЯЦИЯ ЗДАНИЙ
ВОЗДУХОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА
Аэродинамические испытания и оценка применения для вытесняющей вентиляции
Ventilation for buildings Air terminal devices Aerodynamic testing and rating for displacement flow applications
Дата введения — 2015—01—01
Настоящий стандарт устанавливает методы лабораторных аэродинамических испытаний и оценки воздухораспределительных устройств для вытесняющей вентиляции, включая определение необходимого оборудования для испытаний и технику измерений.
Результаты испытаний, проведенных в соответствии с данным стандартом, предназначены для оценки характеристик воздухораспределительных устройств только в иеиэотермичесхих условиях.
Настоящий стандарт применим для воздухораспределительных устройств Класса IV по классификации, приведенной в ГОСТ Р ЕН 12238 — 2012.
В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:
ГОСТ Р ЕН 12238-2012 Вентиляция зданий. Воздухораспределительные устройства. Аэродинамические испытания и оценка применения для перемешивающей вентиляции.
ИСО 5167-1:2003 Измерение потока текучей среды с помощью устройств для измерения перепада давления, помещенных в заполненные трубопроводы круглого сечения. Часть 1. Общие принципы и требования.
Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов 8 информационной системе общего пользования — на официальном сайге Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты» за текущий год. Если ссылочный стандарт заменен (изменен), то при пользовании настоящим стандартом следует руководствоваться заменяющим (измененным) стандартом. Если ссылочкьы стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, применяется 8 части, не затрагивающей эту ссылку.
3.1 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1.1 низкоскоростное воздухораспределительное устройство (low velocity air terminal device): Воздухораспределительное устройство, предназначенное для вентиляции с регулированием температуры, например для вытесняющей вентиляции.
3.1.2 расход первичного воздуха (primary air flow rate). qB\ Объем воздуха, поступающего е воздухораспределительное устройство за единицу времени из приточного воздуховода.
3.1.3 расход эжектируемого воздуха (internally induced air flow rate), qr. Объем воздуха, эжектируемый в первичный воздушный поток внутри воздухораспределительного устройства за единицу времени.
Издание официальное
3.1.4 суммарный расход воздуха (total air flow rate), q,: Объем воздуха, поступающий из воздухораспределительного устройства в помещение за единицу времени.
3.1.5 температура первичного воздуха (primary air temperature). 0„: Температура первичного воздушного потока.
3.1.6 температура эжектируемого воздуха (induced air temperature), в,: Температура эжектируемого воздушного потока.
3.1.7 температура суммарного воздушного потока (total air temperature), 0,: Температура суммарного воздушного потока, выходящего из воздухораспределительного устройства.
3.1.8 начальная температура воздуха в помещении (reference air temperature of the room), 0f: Среднее значение минимум пяти показаний температуры воздуха, полученных на высоте 1.1 м от пола за пределами области прямого воздействия воздухораспределительного устройства.
3.1.9 разность температур первичного воздуха (primary air temperature difference). AGa: Алгебраическая разность между температурой первичного воздуха и начальной температурой воздуха в рабочей зоне.
3.1.10 изовела (isovel): Геометрическое место точек с одинаковым значением средней скорости.
3.1.11 длина заданной изовелы (length of the specified isovel). а/ Максимальное расстояние no горизонтали от воздухораспределительного устройства или ограждения до прямоугольника, описывающего заданную изовелу. независимо от расстояния от пола согласно рисунку 4.
3.1.12 ширина заданной изовелы (width of the specified isovel). bv: Максимальная ширина прямоугольника, описывающего заданную изовелу. независимо от расстояния от пола согласно рисунку 4.
3.1.13 высота заданной изовелы (height of the specified isovel), hr: Максимальная высота над полом заданной изовелы согласно рисунку 5.
3.1.14 коэффициент эжекции (induction rate). I: Отношение расхода эжектируемого воздуха к расходу первичного воздуха
i-Ж/Яр- (1)
3.1.15 статическое давление (static pressure), ps: Статическое давление относительно атмосферного давления.
3.1.16 динамическое давление (dynamic pressure), ра. Динамическое давление соответствуещее средней скорости в воздуховоде.
Примечание — 8 случае подссединения к камере статического давления без воздуховода динамическое давление равно нулю.
3.1.17 полное давление (total pressure), р,: Сумма статического и динамического давлений.
3.1.18 эквивалентный диаметр (equivalent diameter), О,: Эквивалентный диаметр воздуховода номинального размера.
3.2 Символы
Символы, использованные в данном стандарте, приведены в таблице 1.
Таблица 1 — Символы, применяемые при испытании воздухораспределительных устройств (ВР)
4 Классификация воздухораспределительных устройств
Воздухораспределительные устройства могут быть разделены на:
• тип 1 (категории а и 0) — устройства с горизонтальной подачей воздуха:
• тип 2 (категории о и 0) • напольные устройства с вертикальной подачей воздуха Примечание — К категории а относятся устройства без эжекции воздуха, к категории б
устройства с эжекцией воздуха.
Испытательная установка может быть двух видов:
• О: ВР монтируется к воздуховоду.
• Р: 8Р монтируется к камере статического давления без воздуховода.
5.1 Принципы
Испытание включает определение потерь давления, иэовелы и (для устройств категории 0) коэффициента эжекции ВР.
Скорость воздуха должна быть измерена на разных расстояниях и высотах от ВР при неизстермических условиях.
Скорость воздуха должна быть измерена в достаточном количестве точек для нахождения определенной изовелы с погрешностью, указанной в 6.
Для ВР. предназначенных для комфортной вентиляции, изовела должна быть определена по скорости v — 0,20 м/с.
Для ВР. предназначенных для промышленных помещений, изовела должна быть определена по скорости v — 0.30м/с.
5.2 Испытательный стенд Испытательный стенд показан на рисунках 1 и 2.
Тип 1Р
Рисунок 2 — Испытательный стенд для устройств типа 2
5.3 Установка
5.3.1 Общие положения
Монтаж ВР осуществляется е соответствии с рекомендациями производителя.
Температура первичного воздуха должна быть измерена на расстоянии 30* до ВР.
Температура во время испытания не должна отклоняться более чем на ±0.5 К. а расход воздуха — не более чем на ±2 %.
5.3.2 Испытательная установка О
Диаметр соединительного патрубка между воздуховодом и ВР должен быть равен номинальному размеру устройства.
Соединительный воздуховод должен быть прямым длиной не менее 20 О*, чтобы обеспечить равномерное поле скорости или иметь аффективный выравниватель потока, расположенный на расстоянии не менее 3 D* от ВР. Желательно, чтобы осевая длина ячеек выравнивателя потока была равна шестикратному гидравлическому диаметру их поперечного сечения.
Плоскость измерений статического давления должна находиться на расстоянии 1.5 D* от ВР. Статическое давление по поперечному сечению измеряют по двум ортогональным диаметрам, чтобы достичь максимального и минимального значений. Давление в выбранной точке не должно отличаться более чем на 10% от максимального и минимального значений в границах плоскости измерения. Как альтернативный вариант можно использовать пьезометрическое кольцо.
5.3.3 Испытательная установка Р
Скорость воздуха в камере статического давления не должна превышать 1 м/с на расстоянии 20* от центра входного отверстия ВР.
Статическое давление измеряют е камере статического давления, со скоростью воздуха менее
1 м/с.
Температура первичного воздуха должна быть измерена в камере статического давления на расстоянии не более 20* от центра входного отверстия 8Р.
5.4 Приборы для измерения скорости
Измерение малых скоростей должно проводиться подходящими для этого измерительными приборами..
Примечание-В европейской региональной стандартизации [1] требования к контрольноизмерительным приборам установлены в соответствующем стандарте.
5.5 Помещение для испытаний
Испытания проводят в закрытом помещении, все поверхности которого должны быть взаимно перпендикулярными, гладкими и плоскими в местах, где проходит воздушная струя. Рекомендуемые размеры помещения для испытаний: длина 7,5 м, ширина 5.6 м. высота 2,8 м. Помещения с большими или меньшими габаритами должны иметь отношение ширины к высоте в диапазоне от 1.5 до 2.2.
Минимальные размеры помещения для испытаний:
• длина» 5,0 м;
• ширина — 4.2 м; высота — 2.8 м.
Удаление воздуха из помещения должно осуществляться на высоте не менее 2.5 м от пола.
Начальную температуру воздуха в помещении вычисляют как среднее значение минимум пяти измерений на высоте 1.1 м от пола за пределами зоны прямого воздействия ВР. Температура воздуха в данных точках измерений не должна отличаться более чем на ±0.5 К от среднего значения, полученного в любом другом месте.
Разность температур первичного воздуха должна быть постоянной с точностью ±0.5 К во время испытания.
Нагревательные элементы распределены равномерно по всей площади пола и скрыты в нем. Температура поверхности пола не должна превышать начальной температуры воздуха более чем на 4 К.
5.6 Порядок проведения испытания
5.6.1 Общие положения
Испытания следует начинать после достижения стационарного режима.
Характеристики устройств категории о определяются при разности температур первичного воздуха 40р не менее ЗК (охлаждение).
Примечание -ВР категории 0 также могут иметь характеристики, рассчитанные для разности температур первичного воздуха ДЭ^ЙЗК (охлаждение).
Испытания следует проводить не менее чем для четырех значений расхода воздуха, равномерно распределенных по рабочему диапазону ВР.
Среднюю скорость и коэффициент эжекции измеряют в течение не менее 3 минут.
Примечание:
1 В европейской региональной стандартизации (1] для нахождения заданной изовепы измерение малых скоростей проводят в соответствии с соответствующим стандартом
2 Интенсивность турбулентности следует определить при замерах средней скорости.
Для устройств типов 1 и 2 измерение средней скорости выполняют минимум на четырех различных расстояниях от ВР и на разных высотах, чтобы определить ее максимальное значение.
Скорость следует измерять на расстоянии не менее чем 0.03 м от пола.
Особое внимание уделяют проведению измерений на уровне от 0,03 до 0.10 м. поскольку максимальные горизонтальные скорости обычно возникают вблизи пола.
Скорость следует измерять не ранее чем через 1 мин после перемещения датчика.
Для расчета коэффициента эжекции устройств категории 6 (согласно 5.7.3.) необходимо измерить температуры бибв соответствии с тем. что температура:
• эжектируемого воздуха — среднее значение не менее трех измерений в характерных точках на расстоянии не более 0.02 м от отверстия для эжекции воздуха;
• суммарного воздушного потока — среднее значение не менее шести измерений в характерных точках, распределенных по выходной площади, и на расстоянии не более 0,1 м от ВР. При помощи визуализации потока следует убедиться в том. что измерения сделаны в пределах воздушной струи.
Вместе с тем могут применяться следующие измерения коэффициента эжекции методом:
a) трассирующего газа (согласно 5.6.2.):
b) нулевой разности давлений (согласно 5.6.3.).
5.6.2 Измерение методом трассирующего газа
Для расчета величины коэффициента эжекции устройств категории р (см. 5.7.3.) необходимо измерить концентрацию С, и С, в соответствии с тем. что концентрация:
• эжектируемого воздуха -среднее значение, по крайней мере, трех измерений в характерных точках на расстоянии не более 0,02 м от эжектирующего отверстия;
• измеренная в суммарном потоке. — среднее значение, по крайней мере, шести измерений в характерных точках, распределенных по выходной площади на расстоянии не более 0.1 м от ВР.
Концентрация в первичном воздушном потоке, измеряется при тех же условиях, что и температура первичного воздуха согласно 5.3.2. и 5.3.3.
Для испытательной установки D необходимо подавать трассирующий газ с постоянным расходом в первичный воздушный поток на расстоянии не более 20 0, от любой части ВР.
Для испытательной установки Р следует подавать трассирующий газ с постоянным расходом в первичный воздушный поток вне камеры статического давления.
5.6.3 Измерение методом нулевой разности давлений
5.6.3.1 Расход воздуха
Испытываемое устройство устанавливается согласно рисунку 3.
Для вычисления коэффициента эжекции методом нулевой разности давления должен быть измерен расход:
• первичного воздуха:
• эжектируемого воздуха или суммарный расход воздуха.
5.6.3.2 Испытательная установка
Испытательная установка должна соответствовать схеме, показанной на рисунке 3.
Для создания давления окружающей среды в присоединительной камере используется компенсирующий вентилятор.
Присоединительная камера монтируется к выходному отверстию для суммарного воздушного потока.
5.6.3.3 Порядок проведения испытания
Измерение расходов воздуха проводится, когда в присоединительной камере достигнута нулевая разность давлений.
Поддержание давления окружающей среды в присоединительной камере осуществляется с помощью компенсирующего вентилятора.
Коэффициент эжекции рассчитывается как среднее значение минимум для четырех значений расхода воздуха, равномерно распределенных по рабочему диапазону ВР.
Интервал между измерениями должен составлять не менее трех минут.
5.7 Представление результатов
5.7.1 Измерение давления для заданного расхода воздуха
Статическое давление следует измерять согласно 5.3.2. и 5.3.3. для каждого заданного значения расхода воздуха.
Динамическое давление рассчитывается ло формуле:
(2)
где vm — средняя скорость воздуха, полученная делением заданного значения расхода воздуха на площадь поперечного сечения воздуховода.
Полное давление рассчитывается по формуле:
Pi^Ps+Pd- (3)
Значение полного давления корректируется с учетом плотности стандартного воздуха 1.2 кг/м3 согласно следующей формуле:
гд
Ptl.2 ~ Pi • —• <4>
5.7.2 Измерение скорости
Изовела строится интерполяцией значений измеренных скоростей.
Длина а» и ширина Ь, заданной изоеелы строится, как показано на рисунках 4 и 5. Для устройств типа 2 дополнительно определяется высота hr
Рисунок 4 — Примеры характерных изовел
Рисунок 5 — Примеры характерных изо вел 5.7.3 Вычисление коэффициента эжекции
Коэффициент эжекции рассчитывается для каждого значения расхода воздуха е соответствии с тем, что при измерении:
• температур:
(ft -в,‘
• концентрации методом трассирующего газа:
. с,-с,
* с, -с,’
• расхода воздуха методом нулевой разности давления:
Яр
Измерительные приборы должны иметь предельную погрешность при определении следующих величин:
• расход воздуха — менее ± 3 % от измеренного расхода:
• статическое давление — менее ± 5 % или ± 1 Па:
• скорость воздуха — менее ± 0,05 м/с:
• температура воздуха — менее ± 0,25 К.
Предельная погрешность включает неточность как измерительных приборов, так и методов испытаний.
Определение а* Ь* и h, должно быть с погрешностью не более ± 0.2 м.
Приложение Д-А (справочное)
Перечень технических отклонений настоящего стандарта от примененного в нем европейского
регионального стандарта EN 12239:2001
характерных иэовел I
Таблица Д.А.1
Примечание — Символы в межгосударственном стандарте соответствуют у становлении в международном стандарте. Дополнительно приведены символы, принятые в Российской Федерации.
Примечание-8 межгосударственном стандарте не рассматривается тип 3 воздухораспределительных устройств (потолочные устройства), так как раздача воздуха сверху вниз классифицируется как перемешивающая вентиляция, в не вытесняющая (ГОСТ 32548-2013 «Вентиляция зданий. Воздухораспределительные устройства.
Примечание-8 межгосударственном стандарте не рассматривается тип 3 воздухораспределительных устройств (потолочные устройства).
Примечание-8 межгосударственном стандарте не рассматривается тип 3 воздухораспределительных устройств (потолочные устройства)
Библиография
Вентиляция зданий. Требования к приборам для измерения скорости воздуха е проветриваемых помещениях.
УДК697.92:006.354 МКС 91.140.30 ОКП486360
Ключевые слова: вытесняющая вентиляция, воздухораспределительное устройство, давление, расход воздуха, потери давления, скорость, избыточная температура, изоаела
Подписано в печать 01.11.2014. Формат 60×84’/*
Уел. печ. л. 1.86. Тираж 40 экз. Зак. 4449.
Подготовлено на основе электронной версии, предоставленной разработчиком стандарта
ФГУП «СТАНДАРТИНФОРМ»
123Э95 Москва. Гранатный пер., 4.
